Jump the Track has a great visual style and a fun looking blend of a comedy visual novel with pachinko, and now it has Linux and macOS support. It originally released on May 28th, with the additional platforms support arriving June 26th.
From developer Seed by Seed that previously created Baladins and Pile Up! Box by Box. In this absurd adventure, you play Sam, a young dreamer struggling in the gig economy. Sam struggles with inner turmoil and conflicting emotions. You have the power to guide fate—roll the ball and see where the story takes you!
The developers said they also "made a full pass of rework on Steam Deck Compatibility, and it should run much smoother now". Check out the trailer below:

Direct Link
More about it:
You're in trouble, gotta find a way out
Meet Sam, a slacker with no ambitions whose life suddenly takes an absurd turn into a hectic and dangerous adventure that defies all odds!
It’s a matter of life or death, can Sam find a way out?
Let the ball guide your way
Jump the Track is the vibrant fusion of a visual novel and a pinball physics game.
Sam struggles with inner turmoil and conflicting emotions. You have the power to guide fate—roll the ball and see where the story takes you!
Embrace your emotions and rise up against the power
How the hell are we supposed to live our lives working multiple shitty jobs at once to make ends meet while a few can live in luxury? And they are the ones threatening us with violence? Nothing can go wrong, right?
On the journey to save his life, you'll have to encourage Sam to make decisions. Will you stand up against the power or lay low to stay in your security zone?