Confused on Steam Play and Proton? Be sure to check out our guide.
We do often include affiliate links to earn us some pennies. See more here.

October 23 Steam Survey: Simplified Chinese rises, Linux and macOS decline

By - | Views: 39,984

We have another fresh Steam Hardware & Software Survey for October 2023 and the results show that Simplified Chinese as a language on Steam has another sharp jump resulting in some odd results. Be sure to check out our Steam Tracker.

This is the second month in a row we've seen Simplified Chinese jump up. This time it shows it at 45.93% (+13.71%), which for a single month is pretty huge swing. This has resulted in Windows 10 64 bit hitting 65.58% (+7.61%), sitting well above Windows 11. Every time this uptick in Simplified Chinese use on Steam happens, it brings down the results of everything else. Previously we saw that Valve reported it as an error but this time it may not be, it could just be a case of people using VPNs to access Steam normally - we just don't know.

So right now here's the main results:

  • Windows 97.43% +0.49%
  • Linux 1.39% -0.24%
  • macOS 1.19% -0.24%

On the Linux side these are the most used distributions on Steam:

  • SteamOS Holo 64 bit (Steam Deck) 42.31% -0.73%
  • Arch Linux 64 bit 7.54% -0.55%
  • Ubuntu 22.04.3 LTS 64 bit 6.73% +0.24%
  • Freedesktop.org SDK 23.08 (Flatpak runtime) 64 bit 5.73% +5.73%
  • Manjaro Linux 64 bit 3.95% +0.04%
  • Linux Mint 21.2 64 bit 3.93% +0.26%
  • Other 29.81% -4.98%

All the details can be seen on Steam.

Article taken from GamingOnLinux.com.
15 Likes
About the author -
author picture
I am the owner of GamingOnLinux. After discovering Linux back in the days of Mandrake in 2003, I constantly came back to check on the progress of Linux until Ubuntu appeared on the scene and it helped me to really love it. You can reach me easily by emailing GamingOnLinux directly. Find me on Mastodon.
See more from me
24 comments
Page: «2/3»
  Go to:

Highball Nov 2, 2023
Quoting: Purple Library GuyAs usual, my takeaway from this kind of thing is, we need to get the Chinese using Linux.

I think we need to take a page from our Indian brothers and sisters.
India Desktop OS Market Share
Linuxer Nov 2, 2023
Quoting: pleasereadthemanual
Quoting: dziadulewiczThis survey appears not very useful until we get some absolute numbers. Also the "other" section includes probably Linuxes and then also Chrome OS is definitely Linux but is often left out from Linux share.

"Linux has nearly half of the desktop OS Linux market. It would be twice as much if people could stop arguing about who counts and who doesn't".

https://www.theregister.com/2023/07/18/linux_desktop_debate/
Well, even Google refers to "Linux" as something separate from ChromeOS: https://chromeos.dev/en/linux/setup

I don't know what the difference is exactly, but Google seems to think there is one.

Look like google just abuse linux for their own but not even a credit
scaine Nov 2, 2023
View PC info
  • Contributing Editor
  • Mega Supporter
Quoting: Linuxer
Quoting: pb
Quoting: mad_mesaLooking on the brightside, the English-only tracker hit an all time high with Linux at 4.15%.

This should be a part of the article, not a separate DLC comment.

I cantsee this number anywhere either what do you guys do to dig these up!?

The link is the first in the article - GOL's "Steam Tracker". The bottom graph on that page collates all the data as usual, but focuses only on the English language, which gives a (perhaps) more indicative figure of Linux's overall share compared to Win/OSX.

These Simplified Chinese spikes are just noise (to me). Steam isn't explicitly blocked in China, but it's such a grey area, I'd rather filter out the whole country when considering the Linux marketshare globally. And while only focusing on English isn't probably the best way to do so, it's simple and (so far) appears to be giving us a consistent view of overall growth.
CatKiller Nov 2, 2023
View PC info
  • Supporter Plus
Quoting: dziadulewicz
Quoting: mad_mesaLooking on the brightside, the English-only tracker hit an all time high with Linux at 4.15%.

Where (and HOW) can this info and percentage be displayed on the Steam Survey information site?

It's a derived value.
slaapliedje Nov 2, 2023
Quoting: dziadulewiczThis survey appears not very useful until we get some absolute numbers. Also the "other" section includes probably Linuxes and then also Chrome OS is definitely Linux but is often left out from Linux share.

"Linux has nearly half of the desktop OS Linux market. It would be twice as much if people could stop arguing about who counts and who doesn't".

https://www.theregister.com/2023/07/18/linux_desktop_debate/
ChromeOS shouldn't be in the 'Desktop Linux' share, as it doesn't run normal Desktop Applications, right? As far as I know it's about as Desktop Linux as the Samsung Dex thing.
Lachu Nov 2, 2023
Freedesktop.org SDK 23.08 (Flatpak runtime) 64 bit 5.73% +5.73%

It's quite odd. Did you mistype here?
Purple Library Guy Nov 2, 2023
Quoting: scaineThese Simplified Chinese spikes are just noise (to me). Steam isn't explicitly blocked in China, but it's such a grey area, I'd rather filter out the whole country when considering the Linux marketshare globally.
Well, but, if it's so grey-area-almost-blocked, how does Simplified Chinese manage to show up as 45.93% of the total Steam use? That seems like a market chunk big enough it should maybe not be filtered out or treated as noise.

China is a huge important country. And certain other powers' determination to change that situation do not seem likely to work; it is just going to keep on getting more important as time goes on. That's not a judgement of values; it's not about whether I like China or like US dominance better or whatever, I'm just saying that's what is going to happen, unless there's a hot war that goes nuclear and everybody loses. So for Linux people, I think them not using Linux is a Big Deal and likely to get bigger.
Purple Library Guy Nov 2, 2023
Quoting: slaapliedje
Quoting: dziadulewiczThis survey appears not very useful until we get some absolute numbers. Also the "other" section includes probably Linuxes and then also Chrome OS is definitely Linux but is often left out from Linux share.

"Linux has nearly half of the desktop OS Linux market. It would be twice as much if people could stop arguing about who counts and who doesn't".

https://www.theregister.com/2023/07/18/linux_desktop_debate/
ChromeOS shouldn't be in the 'Desktop Linux' share, as it doesn't run normal Desktop Applications, right? As far as I know it's about as Desktop Linux as the Samsung Dex thing.
ChromeOS is a weird case. Because I mean, unlike Android it is actually Gnu/Linux (Android as I understand it is the first major example of a Linux without Gnu). Somewhere deep under the hood, ChromeOS is basically perfectly normal Linux. It's just, the Desktop Environment is serious crippleware. So like, yes, functionally, unless you do some weird stuff, it doesn't act like a real Linux, 'cause it won't run the normal Linux ecosystem of software (or much of any software, really). But then, I'm sure that's also true of whatever is running the box under my TV that came from my internet provider, and nobody says that isn't real Linux.

One could argue that ChromeOS is real Linux, but it's not real desktop Linux.


Last edited by Purple Library Guy on 2 November 2023 at 7:56 pm UTC
scaine Nov 2, 2023
View PC info
  • Contributing Editor
  • Mega Supporter
Quoting: Purple Library Guy
Quoting: scaineThese Simplified Chinese spikes are just noise (to me). Steam isn't explicitly blocked in China, but it's such a grey area, I'd rather filter out the whole country when considering the Linux marketshare globally.
Well, but, if it's so grey-area-almost-blocked, how does Simplified Chinese manage to show up as 45.93% of the total Steam use? That seems like a market chunk big enough it should maybe not be filtered out or treated as noise.

China is a huge important country. And certain other powers' determination to change that situation do not seem likely to work; it is just going to keep on getting more important as time goes on. That's not a judgement of values; it's not about whether I like China or like US dominance better or whatever, I'm just saying that's what is going to happen, unless there's a hot war that goes nuclear and everybody loses. So for Linux people, I think them not using Linux is a Big Deal and likely to get bigger.

I don't disagree. I'm just saying that I, personally, don't care about China's impact on Steam stats. I'd rather not see them.


Last edited by scaine on 2 November 2023 at 8:52 pm UTC
slaapliedje Nov 3, 2023
Quoting: Purple Library Guy
Quoting: slaapliedje
Quoting: dziadulewiczThis survey appears not very useful until we get some absolute numbers. Also the "other" section includes probably Linuxes and then also Chrome OS is definitely Linux but is often left out from Linux share.

"Linux has nearly half of the desktop OS Linux market. It would be twice as much if people could stop arguing about who counts and who doesn't".

https://www.theregister.com/2023/07/18/linux_desktop_debate/
ChromeOS shouldn't be in the 'Desktop Linux' share, as it doesn't run normal Desktop Applications, right? As far as I know it's about as Desktop Linux as the Samsung Dex thing.
ChromeOS is a weird case. Because I mean, unlike Android it is actually Gnu/Linux (Android as I understand it is the first major example of a Linux without Gnu). Somewhere deep under the hood, ChromeOS is basically perfectly normal Linux. It's just, the Desktop Environment is serious crippleware. So like, yes, functionally, unless you do some weird stuff, it doesn't act like a real Linux, 'cause it won't run the normal Linux ecosystem of software (or much of any software, really). But then, I'm sure that's also true of whatever is running the box under my TV that came from my internet provider, and nobody says that isn't real Linux.

One could argue that ChromeOS is real Linux, but it's not real desktop Linux.
Yeah, that's why I said specifically Desktop Linux :) It's about 'Desktop Linux' as AtariOS is.
While you're here, please consider supporting GamingOnLinux on:

Reward Tiers: Patreon. Plain Donations: PayPal.

This ensures all of our main content remains totally free for everyone! Patreon supporters can also remove all adverts and sponsors! Supporting us helps bring good, fresh content. Without your continued support, we simply could not continue!

You can find even more ways to support us on this dedicated page any time. If you already are, thank you!
Login / Register


Or login with...
Sign in with Steam Sign in with Google
Social logins require cookies to stay logged in.