Valve graphics dev gets Gamescope working on NVK with Explicit Sync
Valve developers have done a lot of work over the years to improve AMD GPUs on Linux, and continue to do so with the Steam Deck using AMD and it seems like they're now getting stuck into NVIDIA too.
How to setup OpenMW for modern Morrowind on Linux / SteamOS and Steam Deck
How to install Hollow Knight: Silksong mods on Linux, SteamOS and Steam Deck