plus-x is a simple tool to help developers on Windows set Linux permissions for games
Here's a small and very useful sounding application from game developer Cheeseness. It's called plus-x and the aim is to allow developers on Windows to set the correct permissions on Linux executables.
How to setup OpenMW for modern Morrowind on Linux / SteamOS and Steam Deck
How to install Hollow Knight: Silksong mods on Linux, SteamOS and Steam Deck